Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chronique d'une tite française perdue chez les Glüt

7 décembre 2006

Vengeance

Et oui, je vais utiliser ce blog pour régler des comptes personnels avec un crétin de suédois. Comme certains commencent à le savoir, j'ai quelques problèmes relationnels avec le choc culturel France/Suède.

Parmi les quelques crasses que ces messieurs m'ont fait depuis que je suis arrivée, j'ai trouvé la meilleure.Je tiens LE grand vainqueur. The best, ever. Voilà l'histoire:

Pour la matière "pakaging", je suis dans un groupe de projet avec 2 Suédois et une Suédoise. Au début, normal, on discute de ce qu'on va faire. Puis très vite je me rends compte qu'à chaque fois que je propose quelque chose le même mec refuse toutes mes idées, contredit tout ce que je dis, critique les mots que je veux utiliser bla bla bla... Ca arrive même en France, j'avoue que je suis assez pointilleuse.

Puis à 1 jour de rendre le projet je me retrouve chargée de vérifier l'anglais (oui, moi!!!). Je le fais, je trouve même pas mal de fautes de base, genre des "s" oubliés à la 3ème personne ou des phrases sans verbe... Mais surtout, un nombre incroyable de contractions comme "isn't", "doesn't"...Et me voilà à toutes les corriger. Et quand ce mec me voit corriger les abréviations, il me lance tout haut dans la bibliothèque:

" Tu ne dois pas changer ça. Tu n'as pas le droit. Ça change le sens de la phrase. J'AI PASSE UN AN AUX ÉTATS UNIS, JE SAIS COMMENT ON ÉCRIT UN RAPPORT EN ANGLAIS"

(je pense très fort "fuck you mother fucker") et je lui réponds qu'en France c'est la 1ère règle qu'on apprend à l'école: ne pas laisser de contractions dans un rapport (ce que vous savez tous aussi, merci)

Et le voilà qui me répète qu'il parle anglais couramment. je lui demande s'il veut parier. Bref, il a envoyé le rapport avec les abréviations...

5 jours après, alors qu'on devait préparer la soutenance du projet, il m'envoie un mail pour me dire que lui et son pote nous laissaient libres de faire ce qu'on voulait avec la suédoise, et qu'il ne préparerait pas la soutenance. Merci. Il ajoute qu'il espère que cela convient à tout le monde (bien sûr, moi j'adore faire le boulot à la place des autres...)

Et pour finir, hier, il m'envoie un mail  avec un fichier a propos des commentaires qu'ils avaient préparés lui et son pote sur le rapport d'un autre groupe. Enfin, je suppute. PARCE QUE LE MAIL ÉTAIT EN SUÉDOIS!

La fin de l'histoire c'est que je suis très énervée et que je cherche un moyen de me venger. Alors je pensais rédiger exactement la même histoire en anglais pour mon prochain post et lui envoyer le lien. Mais n'auriez vous rien de plus cruel? [je suis vraiment TRÈS énervée]

LAISSEZ LIBRE COURS A VOTRE IMAGINATION!

Publicité
Publicité
6 décembre 2006

Galerie photos

Voilà les photos tant attendues du voyage de shrek à Lund:

setf                          images            

ouh c mignon!                                     il est content Shrek

alacampagne                        corridor
Visite de la campagne suédoise            Ouh qu'est ce qu'elle est propre la cuisine!

5 décembre 2006

Eratum

A la demande de certains (enfin certain), je vais quand même vous dire que la semaine passée, bien que hard niveau boulot, a été trèèèèèèèèèèèèèèèès agréable puisque j'ai eu la visite de shrek (c'est le copain de princesse Fiona, qui se trouve être moi même) et que ca fait plaisiiiiiiiiiiiiiir!

Merci beaucoup...

4 décembre 2006

rien de particulier

Juste un petit poste pour vous dire que ca va, il ne se passe rien d'extraordinaire à part que je dois bosser, bosser et bosser.

Ah, pour ceux que ca intéresse, je RENTRE EN FRANCE DEFINITIVEMENT le 22 Décembre. Rendez-vous à 20h30 à Roissy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (Pauline Jimmy, spéciale dédicace!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

Sinon j'ai rencontré des suédois sympas, et ca fait bien plaisir.

On se revoit vite, et bon courage à vous tous pour les révisions, les exams et la glandouille.

Bisous...

15 novembre 2006

Petites choses suédoises

Pour faire comme mes copaings en erasmus, je m'en vais vous donner les particularités de la vie suédoise que j'ai pu remarquer depuis le début de mon séjour ici (déja 3 mois! tout rond!)

  • Le suédois aime les portes très très lourdes, celles avec lesquelles on est obligé d'utilser son corps entier pour les ouvrir. Ils en mettent partout! Surtout dans les bâtiments de cours. Pour remédier à la faiblesse musculaire de certains ou certaines, on peut trouver des sortes d'interrupteurs de 10 cm sur 20 cm sur lesquels on appuie et hop, par magie, la porte fait "wouinwouinwouin" et elle s'ouvre. Ce qui est très génant, c'est que la plupart du temps ces fameux interrupteurs sont situés à 1m/1m50 de la porte, dans des recoins obscurs et on passe plus de temps à les chercher qu'à ouvrir la porte avec ses petits bras.

  • Le suédois recycle. Quand tu vas au supermarché, tu ramènes tes canettes de bière, mais aussi tes bouteilles de coca et tes piles. Tu mets tout ca dans la BONNE machine et c'est la que les choses se compliquent. Si tu presses le bouton vert, la machine te donne un ticket qui va te permettre de déduire le prix de la consigne de tes futures courses. Mais si tu presses le bouton rouge, tes sous S'EN VONT DIRECTEMENT A LA CROIX ROUGE! (et là, t'es niqué)

  • Le suédois ne s'excuse pas. Jamais, c'est la règle. Hop, tu fais tes courses tranquillou (et t'es déja énervé parce que tu as pressé le bouton rouge, cf précédemment) et une grande blonde te fonce dessus, utilisant ses coudes et tout le poids de son corps (peut être avec l'entraînement des portes).Et pis, tu t'attends à un "je suis vraiment désolée" en glüt, mais non, rien ne vient, si ce n'est un regard méprisant.

  • Le suédois ne sourie pas, surtout la caissière. Attention, ca pourrait lui user les joues.

  • Le suédois mâle porte les cheveux longs, le jean slim et les bretelles. Pas tous quand même, heureusement.

  • Le suédois est sympa... avec les poussettes, les fauteuils roulants, les vélos... Tous les trottoirs sont équipés d'une petite pente douce pour que chacun puisse traverser la route sans se faire mal aux fesses.

  • Le policier suédois n'aime pas quand tu roules à vélo sans lumière. L'amende est de 600 couronnes, soit 66€ . Mais quand tu les paies, tu reçois un jeu de lumières pour ton vélo (et ça, c'est intelligent)

  • Le suédois aime l'Australie, et les Australiens. Pas de pot pour les australiens, qui entendent la même chose à toutes les soirées (Ho, I love your accent, I love Australia blablabla).

  • Le suédois a une capacité fulgurante à développer un accent d'un autre pays. Ceux d'entre eux qui ont fait un séjour en irlande reviennent avec un accent irlandais, ceux qui sont partis en Australie avec un accent australien, bref vous m'avez comprise. Mais c'est chou quand ils parlent anglais avec l'accent suédois, ça fait du bien de se dire qu'ils ne sont pas toujours parfaits.

Je pense que j'ai fait le tour des choses qui m'ont surprise. En conclusion je voudrais quand même dire pour nos amis suédois que je ne les hais point, se frotter à une culture différente laisse entrevoir une autre façon de vivre qui parfois parait un peu étrange. Vous êtes un peu trop parfaits, heureusement qu'il y a le vendredi soir pour vous voir saouls et plus accessibles!

Publicité
Publicité
7 novembre 2006

rattrapage de tout ce retard


Et non, je ne suis pas morte, même si certains ont du commencer à s'inquiéter. Une petite crise de flemmingite aigüe - je tiens à vous dire que ça fait très très mal- mais aussi pas mal de trucs à faire m'ont éloignée momentanément de mon journal hebdomadaire.

Pour commencer, je voudrais vous parler de ma soirée d'anniversaire loin de vous . Je pensais que j'allais me morfondre dans mon lit et que personne ne penserait à moi, mais en fait j'ai eu le droit à un repas concocté par mes corridormates et une super soirée en boite. Point trop d'écriture, laissons place aux photos.

PICT1559 PICT1560 PICT1564 PICT1567
Préparation du repas et charlotte-fraise offerte par mes copines
  PICT1566 PICT1566
Tout le monde à table!
PICT1569
Mon cadeau: du produit vaisselle avec ma photo imprimée où je demande de laver tout de suite.
Sale réputation que j'ai ici... La chieuse maniaque du ménage...

La semaine suivante j'ai eu pas mal de visite (hihihi) et j'ai même vu Charly mon vice-prez préféré descendu de son Trondheim Norvégien pour faire la fête à Lund. ( D'ailleurs il a dit que les Suédoises n'étaient pas belles, NA!).

J'en ai donc profité pour faire un peu de tourisme même si je n'étais pas en vacances MOI.

Samedi 28 Octobre:
Helsingborg et sa ville jumelle au Danemark Helsingor dans une ambiance fort brouillardeuse-nuit tombante-flippante-comment ils font pour vivre ici?

PA291179 PA291181 PA291186 PA291187
Helsingborg et le Ferry pour traverser direction le Danemark en 10 min
PA291195 PA291195b
La photo originale et la photo améliorée du chateau de ? à Helsingor qui aurait inspiré Sheakspeare pour écrire Hamlet. On comprend pourquoi, ça fait vraiment flipper.


Dimanche 29 Octobre:

Vamos à la playa, 12 km de vélo aller ET 12 km de vélo retour, sur un vélo pourri et avec un vent de folie. J'ai ralé tout le trajet, mais ça valait la peine, c'était vraiment joli (et froid ) (et je hais le vélooooo).

PA301204 PA301207

Vendredi 3 Novembre:

Avec mon poupou, ma moumoune et mes 2 frangins, on est descendu en voiture -ouf- à Skanör-Falsterbo pour voir une autre plage et un magnifique coucher de soleil. Admirez ce qu'on peut voir en Suède:

PB041222 PB041232 PB041234


Samedi 4 Novembre: Sur les traces des vikings.

viking

Si un jour vous partez en Suède, il y a des choses qu'il faut absolument voir. L'itinéraire de ce samedi en fait partie au même titre que la visite de Stockholm.

Petit rappel viking, juste pour vous remettre dans le bain:
La période viking s'étend de 800 à 1050 apres J.C.
Les Vikings, également appelés Normands ou Varègues et aussi les « Danes » ou les « Dannis » sont des commerçants, des paysans, des explorateurs et des pillards de la mer originaires de Scandinavie. Le terme viking désignait au départ les pillards qui accomplissaient des raids (strandhögg) sur les côtes de France et d’Angleterre, et donc principalement les Danois. Par extension, on appelle Vikings tous les explorateurs, commerçants ou raiders scandinaves qu’ils soient d’origine danoise, norvégienne ou suédoise.

(Je vous invite à aller voir la suite sur Wikipedia :http://fr.wikipedia.org/wiki/Vikings)

Toujours est-il que le Sud de la Suède était autrefois danois, les traces sont donc celles des Vikings Danois (les méchants parce que ce sont eux qui ont attaqué l'Europe Occidentale au IX ème siècle). Les Svears, les vikings Suédois, ce sont contentés de se tourner vers la Russie et la Mer Noire.

  • 1er arrêt: Höllvinken. Visite du village viking de Foteviken.
    Le musée était fermé, mais nous avons tout de même visité un village viking reconstitué, où il est possible de rentrer dans les maisons et de les visiter à notre guise. Note: La mer était à 2 mètres de nous!

PB051263
le zizi Viking se portait assez long apparemment. J'aime aussi tous ceux qui trainent par terre...
PB051274 PB051272 PB051265

  • 2ème arrêt:Trelleborg. Visite du Fort.
    La ville abrite l'un des plus importants vestiges de cette époque: le fort de Trelle qui a donné son nom à la ville. Sentiment étrange, la forteresse est située en plein coeur de la ville, et est entourée d'immeubles.

PB051287

  • 3ème arrêt-pas viking celui là-: Smygehuk
    Point le plus méridional de la Suède, petit port de pêche où c'est que tu peux manger du poisson fumé et mettre ta main dans du caca de mouettes, n'est ce pas Nico?

PB051292 PB051294

  • 4ème et dernier arrêt: Ales Stenar
    Alignement de 58 menhirs surplombant d'une trenataine de mètres une étroite plage de galets survolées par des mouettes en folie! (oulala il craque le Petit Futé là) Ales Stenar est aussi appelé "Le navire de Kaseberga" car les menhirs forment un alignement évoquant un bateau. (Peut être un tombeau viking)

PB051297

Voilà voilà, pour ceux qui auront eu le courage de tout lire jusque là, je voudrais juste ajouter que j'ai eu mon examen de polymères, avec la note 4 sur 5, et que sur 20 personnes seulement une dizaine l'ont eu. Je me la pète!!!


19 octobre 2006

Ca y est !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Juste un post pour vous dire que j'ai passé mon Pu..... d'exam de 5heures, j'en sors juste, c'était méga crevant, et imaginez faire des polymères 5heures de suite. LA MORT

Mais bon, c'est passé, j'espère que j'aurai la moyenne parce que sinon il faut que je revienne en Janvier pour le repasser (et la j'abandonne, tant pis, j'aurai jamais bon diplôme)

Bisous à tous!

16 octobre 2006

Appel au secours

Cet appel est destiné à tous les chimistes, les IMAT et les GC de l'école qui ont fait des polymères. J'ai un exam jeudi, et autant vous dire que je suis trèèèèès loin d'être prête.

Si certains d'entre vous pouvaient regarder dans leurs cours pour répondre à ces questions, ca me sauverait la vie:

  • Polymérisation par étapes.
    1) Quels sont les problèmes que l'ont peut s'attendre à avoir quand on veut obtenir un degré de polymérisation égal à 15 et à 200 (étude des 2 cas)
    2) Donnez moi 3 façons différentes de synthétiser un polyester aromatique + avantages et inconvénients.
    3) Quel sont les critères pour avoir gélation?
    4) Pourquoi le point de gel calculé théoriquement n'est il pas le même que celui trouvé expérimentalement, lequel des 2 est le plus élevé, et expliquez pourquoi.
    5) Quelle est la structure d'un prépolymer (déja qu'est ce que c'est???) et parlez moi de sa réactivité. Qu'est ce qui se passe pdt le cross linking? (et un exemple)
    6) Quels sont les effets de la cyclisation sur la valeur du point de gel pour une polymerisation par étapes non linéaire?

  • Polymérisation radicalaire
    1) Donnez trois méthodes pour la génération de radicaux libres, et discutez les avantages et les inconvénients
    2) Quelles sont les différents types de réaction de transfert de chaines qui peuvent survenir et discutez des effets sur Mn
    3) Comment peut on savoir quel type d'addition on va avoir lorsqu'on va polymériser des monomères vinyliques (ex: styrene). Pourquoi parfois addition tête/ tête, queue/queue et des fois tête/queue?
    4) Pourquoi peut on approximer l'état stationnaire pour les radicaux?

Bon, il y en a encore quelques unes mais je pense que déja si vous pouvez me donner quelques infos...
Audrey, il y a des questions parmis celles là où tu peux répondre sans livre je suis sure. Pleeeaaassse!

Bisous à tous et bon courage!

10 octobre 2006

Stockholm

Et oui, je vous avais caché quelque chose, je suis partie (pendant les cours, oups, pas bien) 4 jours à Stockholm... Si vous n'y êtes jamais allés, précipitez vous, c'est une ville magnifique. En plus il existe des billets vraiment vraiment pas chers avec Ryanair en partance de Beauvais.

Tout ca pour dire que j'ai pris le train mercredi 04 octobre à 08h28 et quatre heures après je débarquais à Stockholm pour rejoindre une bande de joyeux Belges (+ un américain, le pauvre, il était le seul à ne pas parler français... Brad, je suis désolée!)

Je vais me la jouer GUIDE DU ROUTARD ou PETIT FUTE pour vous faire partager le meilleur du tout Stockholm.

Les immanquables à Stockhom:

  • prendre le bateau pour aller d'iles en iles. Surtout qu'on peut y aller avec la carte de bus/métro

DSC00208 DSCN4008 DSCN4013
DSCN4032 DSC00211
En plus il faisait beau...
DSC00269
wououh! Stockholm c'est de la ball!
DSC00272
"I am the King of the World" by Brad and Benjamin

  • se balader partout à pieds, notamment dans la veille ville

DSC00278 DSCN4057 DSCN4012
DSCN4035 DSCN4050 DSCN4060

  • voir la ville la nuit

stockholm_la_nuit
C'est pas une blague, j'ai vraiment pris cette photo...

  • faire le touriste et acheter tout plein de trucs inutiles

DSC00226 PA071176
DSCN4052
Les vikings font très très trèèèèèèèès peur à Stockholm

  • aller visiter le Musée Vasa, où un bateau entier du 17ème siècle est exposé: pour votre culture, ce bateau a été commandé par le roi Gustave II Adolphe en 1625 et a pris l'eau en 1628... Il n'a parcouru que 300 mètres avant de couler dans Stockholm même!

DSCN4022

  • essayer d'arriver avant la fermeture des musées gratuits (16h, d'ailleurs ne faîtes jamais confiance au Petit Futé, il dit de la merde pour les horaires de musée)

  • manger des saucisses en rentrant de soirée

DSC00229

  • NE PAS SUIVRE LES CONSEILS DU PETIT FUTE: les stations de métro à Stockholm, oui, elles sont design, mais non, ca ne vaut pas la peine de prendre le métro EXPRES pour aller les voir...

DSCN4071 DSCN4073 DSCN4074

Sinon on a dormi la première nuit à 5 dans une chambre aussi grande que la mienne ici (pour ceux qui la connaissent, sinon disons grande comme la chambre de Jeanne dans notre ancien appart à Toulouse, sinon disons 12m²) et les deux autres nuits dans des apparts qu'on a loués 5€50 la nuit (même pas par personne!).

Je ne pense pas que ca vaille la peine d'en rajouter, j'ai passé 4 jours fantastiques, ca m'a changée des polymères...

30 septembre 2006

Visite de lolo

Pfff, en fait yen a des trucs qui se sont passés ces derniers temps! J'ai eu la visite de ma prez préférée (LES BRAS K'A7, meilleur BDE de tous les temps) (ou pas) le temps d'un petit week end. Je vous invite à aller voir son blog (cf le lien lolo au danemark) comme ca ca fait comme les séries TV qui se mélangent juste le temps d'une émission (hihihihi).

On a fait des trucs sympas, comme un pictionnary en anglais, une soirée en extérieur, une découverte de la plage à Malmö. On a aussi beaucoup échangé nos impressions sur Le Danemark, la Suède, le programme Erasmus... ET DES CREPES A 4 HEURES DU MATIN! les meilleures crèpes de ma vie, je ne sais pas du tout comment on a fait!

Reviens quand tu veux poulette!

PA021102

Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Chronique d'une tite française perdue chez les Glüt
Publicité
Publicité